Маковники прекрасны в своей архаичной лаконичности – всего два ингредиента, и невероятно универсальны с точки зрения традиций и пищевых запретов — их готовили к Рождеству и Пасхе, а еще они кошерны в Песах и прекрасно соседствуют хоть с мясным, хоть с молочным.
В поздних рецептах часть меда (а порой и весь) была заменена сахаром, добавлялись специи и орехи, а потом маковники вовсе исчезли из кулинарных книг – под этим названием сейчас фигурируют исключительно маковые рулеты и пироги.
Я же хочу приготовить из в том виде в котором они описаны в «Трудах этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский Край» 1872-1878 гг. и у Зинаиды Клиновецкой «Страви й напитки на Україні» 1913 года издания.
Метка: ukrainian cuisine
Борщ — совершенно необъятная тема, можно варить каждый день новый и за год ни разу не повториться, у каждой хозяйки он свой и каждый самый правильный. Начну с борща что именовался Малороссiйскiм, Гетьманським, и вошел в советские поваренные книги как Украинский. За основу я взяла рецепт что с минимальной разницей приводится у М. Хмелевской, З. Клиновецькой и О. Франко.